Politique de confidentialité

1. Exploitation du site web

2. Données traitées

2.1 Données saisies par vous-même

2.2 Données collectées automatiquement

3. Analyse du site web

3.1 Généralités

3.2 Matomo

3.3 LinkedIn Analytics et LinkedIn Ads

4. Newsletter par e-mail et autres formes de marketing 

5. Candidatures

6.  Événements

7. Fournisseurs de services externes

8. Durées de conservation des données

9. Vos droits

10. Délégué à la protection des données de goetzpartners

goetzpartners traite vos données personnelles dans l’objectif de présenter les informations disponibles sur ce site web et de fournir les services proposés par ce site web.

Sauf mention contraire explicite dans les chapitres suivants, la base légale pour le traitement des données est l’article 6(1)f) du Règlement général sur la protection des données (RGPD), à savoir un équilibre des intérêts basé sur l’intérêt légitime de goetzpartners à fournir ce site web et les services proposés aux utilisateurs d’Internet sur ce dernier.

2.1 Données saisies par vous-même

Pour la poursuite des objectifs ci-mentionnés, goetzpartners utilise en particulier toutes les données que vous êtes susceptible de saisir sur ce site web (p. ex. via un formulaire de contact ou lors d’une souscription à une newsletter par e-mail). goetzpartners traite les données que vous avez saisies afin de traiter et de répondre à vos demandes.

Afin de vous présenter les informations idoines sur ce site web, goetzpartners traite également les données suivantes:

• L’adresse de la page que vous visitez sur ce site web
• L’adresse de la page web que vous avez visitée juste avant, le cas échéant (« le référant »)
• La date et l’heure de votre visite

• Les propriétés de votre appareil, en particulier son système d’exploitation, le navigateur utilisé et la taille de la fenêtre de votre navigateur
• L’adresse IP de votre appareil sur Internet

Les numéros d’identification attribués au hasard que goetzpartners et des entreprises tiers travaillant pour goetzpartners stockent sur votre appareil. Ces numéros d’identification permettent à goetzpartners et aux fournisseurs de services travaillant pour goetzpartners de reconnaître votre appareil. Cela permet de lier votre visite actuelle du site web à vos visites passées. Sur le plan technique, ces numéros d’identification sont stockés dans des « cookies »  sur votre appareil.

Si vous ne souhaitez pas que des cookies soient enregistrés sur votre appareil, vous pouvez modifier les paramètres de votre navigateur Internet afin de refuser certains ou l’ensemble des cookies et d’être informé quand un cookie est placé sur votre appareil. Pour plus d’informations sur la manière de procéder, veuillez consulter les pages d’aide ou les paramètres de votre navigateur, ou le site web www.allaboutcookies.org 

3.1 Généralités

goetzpartners s’efforce de présenter les informations les plus pertinentes aux utilisateurs de ce site web. Avec votre consentement, goetzpartners utilise à ce titre des outils pour mesurer l’utilisation de ce site web. Ces outils permettent en particulier à goetzpartners de collecter les types d’informations suivants :

• Sur quels liens d’autres sites web les utilisateurs cliquent-ils pour accéder à ce site web ?
• Quelles sous-pages de ce site web sont visitées, quand, à quelle fréquence et dans quel ordre ?
• Quelles informations les utilisateurs du site web cherchent-ils ?

• Sur quels liens ou offres les utilisateurs de ce site web cliquent-ils ?
   

Sur la base de ces types d’informations, goetzpartners élabore des statistiques qui permettent de répondre aux questions suivantes :

• Quelles pages du site web sont particulièrement intéressantes pour les utilisateurs ?
• Quels types d’informations sont les plus intéressants pour les utilisateurs ?
• Quelles offres goetzpartners devrait-il faire à ses utilisateurs ?

À ces fins, goetzpartners utilise en particulier les données collectées automatiquement et décrites dans le point 2.2. Les données sont toujours stockées après pseudonymisation (p. ex. sous un numéro d’identification attribué au hasard).

La base légale de ce traitement des données est l’article 6(1)a) du RGPD, ainsi que le consentement que vous avez donné. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment dans les « paramètres des cookies » de notre site web. Le retrait de votre consentement ne peut affecter la léicité du traitement des données antérieure à son retrait.

goetzpartners utilise également un autre outil d’analyse web, le logiciel Matomo.

Matomo utilise les « cookies » mentionnés plus haut au point 2.2. Nous stockons les informations créés à partir de ces cookies pour une durée maximale de 14 mois. Les cookies eux-mêmes sont stockés dans votre navigateur pour une durée maximale de 393 jours.

À des fins marketing, nous utilisons les produits « LinkedIn Analytics » et « LinkedIn Ads » du réseau social LinkedIn, un service de LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande (« LinkedIn »).

L’objectif de ces services de traçage est d’analyser le comportement d’utilisation des visiteurs de notre site web. Sur la base de ces analyses, nous pouvons diffuser des publicités plus ciblées dans le réseau de publicité de LinkedIn, afin d’approcher des clients et/ou salariés potentiels pour notre entreprise. LinkedIn traite les données ainsi générées sous sa propre responsabilité, en qualité de responsable du traitement des données.

Les cookies utilisés dans ce contexte ont une durée de stockage allant jusqu’à 2 ans.

Pour plus d’informations sur l’objectif et la portée de la collecte de données, sur le traitement et l’utilisation ultérieures des données par LinkedIn, ainsi que sur les options de paramétrage pour protéger vos données personnelles, veuillez vous référer à la politique de protection des données de LinkedIn disponible à l’adresse https://fr.linkedin.com/legal/privacy-policy?/.

Vous pouvez souscrire à une newsletter régulière par e-mail et à d’autres e-mails contenant des informations sur les produits et services des entreprises du groupe goetzpartners. Les expéditeurs de ces e-mails peuvent être la société goetzpartners elle-même et toute entreprise affiliée de goetzpartners, en vertu de l’article 15 et suivants de la loi allemande sur les sociétés anonymes [Aktiengesetz] (les « entreprises du groupe »). Les entreprises du groupe sont actuellement les suivantes :

1. goetzpartners elle-même, à savoir goetzpartners Holding AG, Prinzregentenstr. 56, 80538 Munich, Allemagne

2. goetzpartners Management Consultants Holding GmbH, Prinzregentenstr. 56, 80538 Munich, Allemagne

3. goetzpartners Entreprise Holding GmbH, Prinzregentenstr. 56, 80538 Munich, Allemagne

4. goetzpartners Corporate Finance GmbH, Prinzregentenstr. 56, 80538 Munich, Allemagne

5. goetzpartners Management Consultants GmbH, Prinzregentenstr. 56, 80538 Munich, Allemagne

6. goetzpartners Corporate Services GmbH, Prinzregentenstr. 56, 80538 Munich, Allemagne

7. goetzpartners Beratungs- und Beteiligungs GmbH, Prinzregentenstr. 56, 80538 Munich, Allemagne

8. TransConnect Unternehmensberatungs- und Beteiligungs GmbH, Prinzregentenstr. 56, 80538 Munich, Allemagne

9. goetzpartners securities Limited, 7 Pancras Square London N1C 4AG, Royaume-Uni

10. goetzpartners Corporate Finance SAS, 19, avenue George V, 75008 Paris, France

11. goetzpartners S.r.l., Piazza Fontana, 6, 20122 Milan, Italie

12. goetzpartners (Schweiz) AG, Kantonsstr. 1, 8807 Freienbach/Zurich, Suisse

13. goetzpartners Corporate Finance SA (Espagne), Calle Marqués de Urquijo n 30°, piso 1°, 28008 Madrid, Espagne

14. goetzpartners Corporate Finance s.r.o., Melantrichova 17, 110 00 Prague 1, République tchèque

15. goetzpartners USA Corp., 7 World Trade Center, 46th Floor, 250 Greenwich Street, Suite 4620, New York, NY 10007, USA

16. goetzpartners Management Business Consultants (Shanghai) Co. Ltd., Unit 2104-05, 1045 Middle Huai Hai Road, 200031 Shanghai, Chine

17. goetzpartners technologies AG, Kantonsstr. 1, 8807 Freienbach/Zurich, Suisse

Si la liste des entreprises du groupe devait changer à l’avenir, goetzpartners mettra à jour la politique de confidentialité du site web en conséquence.

goetzpartners est susceptible de transférer vos données de contact aux autres expéditeurs dans la mesure où cela est nécessaire pour l’envoi de leurs e-mails et/ou pour les autres fins marketing décrites ci-après. Plusieurs entreprises du groupe se trouvent dans des pays qui ne font pas partie de l’Union européenne. Certains d’entre eux sont des pays pour lesquels l’Union européenne n’a pas déterminé qu’ils assurent un niveau de protection adéquat de vos données personnelles. goetzpartners assure un niveau adéquat de protection des données avec les entreprises du groupe installées dans ces pays en concluant les clauses contractuelles types de la Commission européenne. goetzpartners vous fournira une copie de ces clauses contractuelles types sur demande.

Vous pouvez également consentir à ce que les entreprises du groupe analysent si (et, le cas échéant, quand) vous

• ouvrez un e-mail qui vous est envoyé, et si oui,
• si/quand vous cliquez sur un lien dans l’e-mail pour obtenir de plus amples informations.

Ceci permet aux entreprises du groupe d’assurer que l’information qui vous est envoyée correspond à vos centres d’intérêt.

La base légale pour le traitement de données relatives à la newsletter par e-mail est l’article 6(1)a) du RGPD, ainsi que votre consentement.

Vous pouvez retirer votre consentement et vous désabonner de la newsletter à tout moment. Pour cela, le plus simple est de cliquer sur le lien de désabonnement présent dans chaque e-mail. Le retrait de votre consentement ne peut affecter la léicité du traitement des données antérieure à son retrait.

goetzpartners établit votre consentement, ainsi que ses détails, à savoir les données collectées automatiquement décrites au point 2.2 ci-dessus, dès lors que

• vous souscrivez à la newsletter sur le site web et que
• vous cliquez sur le lien de confirmation dans l’e-mail que goetzpartners vous envoie pour vérifier votre adresse e-mail.

Indépendamment de ces e-mails, les entreprises du groupe goetzpartners sont susceptibles de vous envoyer d’autres informations marketing afin de promouvoir leurs prestations respectives pertinentes pour vous (à condition que l’envoi de ces autres informations marketing soit permis par les lois en vigueur). La base légale pour le traitement correspondant des données est l’article 6(1)f) du RGPD (équilibre des intérêts, basé sur l’intérêt légitime des entreprises du groupe goetzpartners à commercialiser leurs prestations respectives). Vous pouvez refuser un tel traitement des données à tout moment, p. ex. en envoyant un e-mail àdatenschutz@goetzpartners.com.

goetzpartners stocke les données dont il est question dans ce point tant que vous recevez la newsletter par e-mail ou d’autres matériels marketing, puis pour une durée maximale de trois ans (à compter de la fin de l’année durant laquelle vous vous êtes désabonné de la newsletter). goetzpartners stocke le contenu de l’e-mail et d’autres messages marketing qui vous sont envoyés ainsi que les éventuels messages reçus de votre part, dans le respect du délai légal de conservation tel que défini par les lois commerciales et fiscales, qui est habituellement de six ans (à compter de la fin de l’année durant laquelle l’e-mail a été envoyé ou reçu).

Si vous postulez pour un emploi chez goetzpartners, goetzpartners stockera et traitera les données que vous avez fournies dans votre candidature pour examiner et traiter cette candidature. Si vous postulez pour un emploi dans une autre entreprise du groupe goetzpartners, vos données peuvent être transmises à l’entreprise en question, qui les traitera comme décrit plus haut. La base légale de ce traitement des données est l’article 6(1)a) du RGPD (activités contractuelles et précontractuelles).

Si votre candidature est retenue, goetzpartners (ou l’entreprise respective du groupe goetzpartners) continuera à traiter vos données pour les besoins de la relation de travail. Si votre candidature n’est pas retenue, vous données seront en général supprimées ou pseudonymisées dans les 180 jours suivant la conclusion du processus de candidature. Vous pouvez consentir, toutefois, à ce que goetzpartners continue à stocker votre dossier de candidature pour une durée maximale de 4 ans. Cela permettra à goetzpartners de rester en contact avec vous et de vous proposer des emplois adéquats chez goetzpartners ou dans d’autres entreprises du groupe goetzpartners. La base légale est ici l’article 6(1)a) du RGPD, ainsi que votre consentement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, p. ex. par e-mail à info@goetzpartners.com. Le retrait de votre consentement ne peut affecter la léicité du traitement des données antérieure à ce retrait.

Si vous vous inscrivez pour participer à l'un de nos événements, nous utiliserons les données fournies lors de votre inscription pour organiser l'événement et, si possible, les détails de votre participation. La base juridique de ce traitement de données est l'article 6, paragraphe 1.b), du RGPD (activités contractuelles et précontractuelles).

Certains événements peuvent être enregistrés. Les enregistrements seront utilisés pour documenter et communiquer sur l’événement via notre intranet, notre site Internet et/ou via nos réseaux sociaux (voir les détails de notre Politique de Confidentialité). Nous vous demanderons votre accord pour réaliser et utiliser ces enregistrements de l'événement. La base juridique concernant ces enregistrements est l'article 6, paragraphe 1.a), du RGPD, en rapport avec votre consentement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, e.g. par e-mail à info@goetzpartners.com. Le retrait du consentement n'affecte pas la légalité du traitement du consentement avant son retrait.

goetzpartners fait appel à divers fournisseurs de services externes pour l’exploitation de ce site web (p. ex. les opérateurs de centres de données et les fournisseurs de solutions de newsletter). À cette fin, il est nécessaire que ces fournisseurs de services traitent également des données personnelles. goetzpartners sélectionne et supervise avec soin ses fournisseurs de services. Ceux-ci traitent les données uniquement selon les instructions de goetzpartners et sont également liés par cette déclaration de confidentialité.

goetzpartners stocke vos données personnelles uniquement pour la durée nécessaire aux fins décrites ci-dessus, ou autant de temps qu’il est nécessaire pour se conformer au délai légal de conservation des documents. Sauf mention contraire exposée ici, les données que vous avez saisies en application du point 2.1 ci-dessus ne seront donc pas conservées pour une période supérieure au délai légal de conservation des données prévu par les lois commerciales et fiscales, d’une durée de 6 ans. Sauf mention contraire exposée ici, les données collectées automatiquement en application du point 2.2 seront supprimées ou anonymisées au plus tard après une semaine.

Sur demande, goetzpartners vous informera des données stockées vous concernant, le cas échéant. Si les conditions légales sont remplies, vous avez le droit de corriger, bloquer ou supprimer ces données.

Vous avez également le droit de recevoir, de la part de goetzpartners, les données personnelles vous concernant que vous avez transmises à goetzpartners, dans un format structuré, courant et lisible par ordinateur. Vous avez le droit de transmettre (ou de faire transmettre) ces données à un autre responsable du traitement de données.

Vous avez également le droit de déposer une plainte auprès d’une autorité de supervision pour tout problème lié à la protection des données.

Si les conditions légales sont remplies, vous avez le droit de corriger, bloquer ou supprimer ces données. Vous trouverez le formulaire correspondant (en anglais) ICI.

Pour toute question d’ordre général ou suggestion concernant la protection des données, veuillez contacter le délégué à la protection des données de goetzpartners, par courrier à l’adresse ci-dessus ou par e-mail à l’adresse datenschutz@goetzpartners.com.